Z našich výsledkov z viac ako 20 rokov video produkcie

Matthias Voss a Uwe Kraneis (starosta) v rozhovore Vitajte pri najnovšej časti nášho kola rozhovorov v našom seriáli so zaujímavými ľuďmi z okresu Burgenland. Ako primátor ... viac informácií a video »

Ray Cooper na koncerte v kostole hradu Goseck Bol to 5. koncert Raya Coopera v zámockom kostole Goseck (Burgenlandkreis, Sasko-Anhaltsko). Koncert bol nahrávaný a produkovaný 6 kamerami v 4K/UHD. Na žiadosť Raya Coopera koncert ... pre video a ďalšie informácie »

Divadlo Naumburg, videoprodukcia hry -Nora oder ein Puppenheim- Hra -Nora oder ein Puppenheim- bola uvedená v divadle Naumburg. Na nahrávanie videa bolo použitých päť kamier. Tieto boli plne diaľkovo ... Ďalšie informácie »

Chat pri krbe v Naumburgu (Hotel Zur alten Schmiede) s Mechthild Reinhard a Matthias Ohler Tento rozhovor pri krbe s Mechthild Reinhard a Matthias Ohler (DGfS / Nemecká spoločnosť pre systémové konštelácie) bol ... zistite o tom viac a pozrite si video »

Videoreportáž z nakrúcania celovečerného filmu Dievča so zlatými rukami s Corinnou Harfouch v Zeitz. Niektoré scény celovečerného filmu Dievča so zlatými rukami sa nakrúcali v meste Zeitz v okrese Burgenland. Hlavnou aktérkou filmu je ... Ďalšie informácie »

SSC Saalesportclub Weissenfels Recenzie Prehľady Výhľady Tlačová konferencia 1. časť Retrospektívy, postrehy a vyhliadky SSC Weissenfels v sezóne 2019/2020 a nadchádzajúcej sezóne 2020/2021 boli témami, o ktorých hovorili ... Ďalšie informácie »

Skočil som z trate – názor občana z okresu Burgenland. Rozhovor s Konradom Mehlhornom Ozval sa jej kamarát, ktorý bol veľmi nahnevaný, že demo, ktoré chcela zaregistrovať proti ... na video a dozviete sa o ňom viac »

Autorské čítanie a diskusia s prof. Dr. Harald Meller a Christian Forberg na disku Nebra Sky Disc Téma rozhovoru medzi prof. Dr. Harald Meller (štátny archeológ, Halle) a Christian Forberg (novinár, Lipsko) bola kniha – The Nebra Sky Disc – Kľúč ... viac informácií a video »

-Wir zeitzen- bol názov podujatia s Michaelom Mendlom v kláštore Posa 24. augusta 2019 v rámci Mendl Festivalu. -Wir zeitzen jetzt Mal!- bolo motto 24. augusta 2019. Táto talkshow bola súčasťou Mendlovho festivalu s hercom Michaelom Mendlom. Beat Toniolo... Ďalšie informácie »

Videoreportáž s názvom -Energetická racionalita! Teraz!- pre EnergieVernunft Mitteldeutschland eV v IHK Halle. V rozhovore prof. Dr. Fritz Vahrenholt. Je členom SPD a bol senátorom za životné prostredie mesta Hamburg. Dr Patrick Moore z Vancouveru hovorí vo videorozhovore. Moore bol jedným ... zistite o tom viac a pozrite si video »

Mendl Festival 2019 - Pocta hudbe a spevu s hercom Michaelom Mendlom v Zeitz Kultúrny pracovník Beat Toniolo bol v roku 2019 organizátorom Mendlovho festivalu v Zeitz. Na rôznych miestach v Zeitz sa konalo niekoľko podujatí s hercom Michaelom... k videu a ďalším informáciám »

Slávnostné odovzdanie certifikátu: Katedrála Naumburg v okrese Burgenland je zapísaná do svetového dedičstva UNESCO. ... pre video a ďalšie informácie »

Čítanie a rozhovor so Sarujom / Bilbom Calvezom - Predstavte si, že už nie sú peniaze! - Hlas občanov okresu Burgenland V roku 2012 som už mal prvú výstavu s vaším projektom, teda verejno-súkromnú. Išlo o tváre a výrazy z ľavej a pravej... viac informácií a video »

Hudobné video od umelca Tommyho Fresha s názvom You are my sunshine Toto dielo je tiež o niečo staršie. Toto je videoklip k piesni You are my sunshine od umelca Tommyho Fresha. Natáčanie videa bolo zorganizované v krátkom čase. 4K/UHD... kliknutím sem zobrazíte video a ďalšie informácie »

Videozáznam hudobnej formácie RoCoco v zámockom kostole v Gosecku Záznam koncertu dua RoCoco v zámockom kostole Goseck (Burgenlandkreis, Sasko-Anhaltsko). Koncert bol zaznamenaný 6 kamerami v 4K/UHD a vyrobený v 4K/UHD. Ako to už niekedy býva, umelci chceli len riedke ... viac informácií a video »

Bastian Harper - videoklip: Láska k tancu Toto video je o pár rokov staršie. Piesňou umelca Bastiana Harpera je Love to dance. Základnou myšlienkou bol tanec. Realizácia prebehla ... k videu a ďalším informáciám »

Historické rímske jedlá v Burgenlandkreis - Cesta do minulosti s rímskou večerou a postrehmi Moniky Bodeovej. ... pre video a ďalšie informácie »

ZÁKLADNÝ ZÁKON, NIE ĎAKUJEM? - Ralph Boes v Naumburgu - Obyvateľ okresu Burgenland Už dlhšie máme pocit, že základný zákon sa v politike už neberie vážne. Mali by sme sa prispôsobiť imperiálnemu správaniu Američanov, ... kliknutím sem zobrazíte video a ďalšie informácie »

„Memleben – kde žije história: Portrét kláštora a cisárskeho paláca na románskej ceste s Andreou Knopikom MA“ ... viac informácií a video »

Zápisky spolupatričnosti: Christine Beutler v rozhovore so Simone Voss o očarujúcom svete hudby v škole života Ako vášnivá vychovávateľka Simone Voss úspešne sprostredkúva svoje postrehy do kolobehov života. Stretnutie so Simone Vossovou zvýšilo moje... pokračujte na video a ďalšie informácie »

Videoklip projektu Abacay s názvom Guitar Girl Toto video je o pár dní staršie. Ide o videoklip k piesni Guitar Girl od hudobného projektu Abacay. Základná myšlienka bola ... na video a dozviete sa o ňom viac »

Okresný správca okresu Burgenlandkreis Götz Ulrich organizuje novoročnú recepciu už po 17. raz, na ktorej sú prítomní početní hostia z politiky a biznisu. Sieghard Burggraf získava ocenenie Podnikateľ roka. ... pre video a ďalšie informácie »

Začnite svoju vlastnú bezplatnú školu: právne formy, registrácia a otvorenie účtu vysvetľuje trénerka Christine Beutler! Vo videu Ako si založím vlastnú neformálnu nezávislú školu? Trénerka Christine Beutlerová dáva praktické tipy pre ... na video a dozviete sa o ňom viac »

Demonštrácia iniciatívy Die Bürgerstimme Burgenlandkreis v Naumburgu 22. januára 2022 zorganizovala iniciatíva Die Bürgerstimme demonštráciu na trhovom námestí v Naumburgu. Hlas občanov sa ... ďalej a k videu »

Televízna reportáž o rozsiahlom reštaurovaní vitráží v katedrále v Naumburgu s rozhovormi Dr. Holger Kunde (zjednotení darcovia katedrál v Merseburgu a Naumburgu a kláštora Zeitz Collegiate), Sarah Jarron (hlavná manažérka reštaurátorskej dielne MA York ACR ICON) a Ivo Rauch (projektový manažér). ... ďalej a k videu »

Dnes prinášame reportáž z radnice v Zeitz, kde sú športovci ocenení za vynikajúce výkony a zapísaní do zlatej knihy mesta. ... pre video a ďalšie informácie »

Keď sa smútok stretne s hnevom: Dôkaz tragického prípadu prostredníctvom očkovania proti koronavírusu! Dojímavý rozhovor ukazuje anonymnú ženu, ktorá opisuje stratu svojho manžela po očkovaní proti koronavírusu. Pitva jednoznačne potvrdzuje, že... kliknutím sem zobrazíte video a ďalšie informácie »

Inaugurácia nového útulku pre zvieratá „Heinz Schneider“ v Zeitz: Rozhovory s Karstenom Dittmannom, zástupcom vedúceho útulku pre zvieratá, a Christianom Thieme, starostom mesta Zeitz. Inaugurácia, nový útulok "Heinz Schneider", Zeitz, okres Burgenland, starý útulok pre zvieratá zničený povodňou v roku ... viac informácií a video »

Annett Baumann vo videorozhovore: Ako sa hostinec „Zum Dorfkrug“ vyrovnáva s korónovými obmedzeniami a aké nádeje má do budúcnosti, ako aj jej vzťah so Zeitzerom Michaelom. Annett Baumannovej, majiteľky hostinca „Zum Dorfkrug“ v Rehmsdorfe, sa pýtali na jej skúsenosti s korónovými obmedzeniami. Zdieľa svoju ... viac informácií a video »

Bad Kösen ako kúpele: Televízna reportáž ukazuje slávnostné odovzdávanie certifikátu ministrom hospodárstva Saska-Anhaltska. Ulrich Klose a Holger Fritzsche komentujú ocenenie a jeho vplyv na mesto. ... pre video a ďalšie informácie »

Rudelsburg v Bad Kösen: Cesta históriou hradu TV reportáž, história, Rudelsburg (Saale), románska cesta, reštaurácia, Bad Kösen, Naumburg, okres Burgenland, rozhovor, Thiemo von Creytz (majiteľ ... k videu a ďalším informáciám »

Naumburg oslavuje advent na dvoroch: Mladá reportérka Annica Sonderhoffová informuje o dvorných Vianociach – rozhovor so starostom Bernwardom Küperom ... pre video a ďalšie informácie »

Lektor Arthur Felger ukazuje umenie vyrezávania tekvíc v obchodnom centre Globus: Televízna reportáž o workshope na vyrezávanie tekvíc v obchodnom centre Globus v Theißene v okrese Burgenland. V rozhovore s Arthurom Felgerom sa dozvieme viac o umení vyrezávania tekvíc a o tom, ako to najlepšie urobiť. ... Ďalšie informácie »

Psychológia dieťaťa v centre pozornosti: rozhovor s odborníkom Dr. lekárske Karina Hinzmann z kliniky Asklepios vo Weissenfels ... dodatočné informácie a video »

Humor s hĺbkou: Nico Semsrott naživo v Kulturhaus Weißenfels, rozhovor o jeho show "Radosť je len nedostatok informácií 3.0 Aktualizácia". ... viac informácií a video »

30 rokov komunity bojových umení Jodan Kamae Zeitz – prehľad a výhľad V tomto videorozhovore Silvio Klawonn hovorí o 30. výročí komunity bojových umení Jodan Kamae Zeitz v roku 2021. Obzerá sa späť na históriu združenia a dáva nahliadnuť do plánov do budúcnosti. Silvio Klawonn vo videorozhovore poskytuje pohľad na situáciu komunity bojových umení Jodan Kamae Zeitz pred a počas pandémie koróny. Vysvetľuje ... pokračujte na video a ďalšie informácie »

Počúvať namiesto poslušnosti – názor občana z okresu Burgenland. Po pravde, nikdy predtým nebolo toľko ľudí, v ktorých by spal nejaký hlas. Mnohí to už vedia a neopísateľný pocit z nich... dodatočné informácie a video »

Theater Naumburg: Silné inscenácie. V tejto krátkej TV reportáži je divadlo Naumburg predstavené ako miesto pre silné produkcie. ... pokračujte na video a ďalšie informácie »

Ninja hovorí o prelievaní: Nebezpečenstvo pre neočkovaných? - Hlas občanov okresu Burgenland Ninja sa delí o svoje vlastné skúsenosti s línaním. YouTube toto video odstránil/cenzuroval. Youtube tvrdí, že toto video porušuje pravidlá ... Ďalšie informácie »

Rozhovor s Konstanze Teile: Rozhovor s Konstanze Teile, vedúcou tímu Capitol, ktorá rozpráva o histórii divadla, ako aj o vzostupoch a pádoch v priebehu rokov. Hovorí aj o plánoch do budúcnosti divadla. TV reportáž, turné, pohľad do zákulisia, výročie, 90 rokov, kino, divadlo, Capitol, Zeitz, rozhovor, Konstanze Teile (vedúca tímu Capitol), Hermann ... viac informácií a video »

Televízna správa: Niemöllerplatz sa stáva zelenším: začiatok výstavby klimatického parkoviska TV reportáž, začiatok výstavby, klimatické parkovisko, Niemöllerplatz, Weißenfels, okres Burgenland, rozhovor, Danilo Heber (projektový ... viac informácií a video »

Múzeum Kloster und Kaiserpfalz Memleben: Výstava Knowledge + Power umožňuje návštevníkom ponoriť sa do sveta stredoveku TV reportáž, kláštor, Memleben, výstava, poznanie + moc, Svätý Benedikt a Ottonci, okres Burgenland, rozhovor, Andrea Knopik (vedúci múzea Kloster a ... zistite o tom viac a pozrite si video »

Historická katastrofa: Margarethenská povodeň v roku 1342 – Reese a Ërnst v rozhovore o klimatickej katastrofe – odhalená miestna história Reese hovorí Ërnstovi o „Margarethen Flood 1342“, zabudnutej klimatickej katastrofe, pri ktorej zomrelo viac ako 500 ľudí v dôsledku 40 dní ... viac informácií a video »

ROZPRÁVKA Z KORBETHY - The Enchanting Holle od Reese & Vážne Počas čarovných Hollerových nocí medzi 27. decembrom a 6. januárom zažijú usilovné dievčatá v kolovniach ... pokračujte na video a ďalšie informácie »

Televízna správa: Laurentia Moisa hovorí o Blickpunkt Alpha a jej práci proti negramotnosti ... zistite viac a pozrite si video »

Rozhovor s 1. predsedom SG Chemie Zeitz - Dietmarom Voigtom o úspechu a účasti na 26. ročníku mestského behu Zeitz. ... Ďalšie informácie »

110 rokov futbalu v Zeitz: Oliver Tille vo videorozhovore o vzostupoch a pádoch športu v regióne ... na video a dozviete sa o ňom viac »

Rozhovor s trénerom štátu Stevenom Theiligom z KSG Jodan Kamae Zeitz počas tréningu reprezentácie na novú súťažnú sezónu. ... viac informácií a video »

Prečo ľudia vychádzajú do ulíc? - List rezidenta - Hlas občanov Burgenlandkreis V okrese Burgenland ich bolo niekedy vyše 3000. Nikto sa nepýtal. Úlohou politikov je tiež pýtať sa, prečo ľudia vychádzajú do ulíc. ... zistite viac a pozrite si video »

Úspešný domáci zápas 1. FC Zeitz: Televízna reportáž o futbalovom zápase proti SV Grossgrimma v Burgenlandkreis. V rozhovore s trénerom Torstenom Pöhlitzom sa dozvieme viac o príprave mužstva na zápas a o tom, ako využili domácu výhodu na víťazstvo. ... viac informácií a video »

Propagácia mladých talentov vo florbale: Ako UHC Sparkasse Weißenfels podporuje mladé talenty v sektore U15 ... dodatočné informácie a video »

Lauterbach na pondelkovej prechádzke - obyvateľ okresu Burgenland Možno si myslíte, že každý vie, čo sa deje. V Pfizeri obsahovali údaje na schválenie očkovania všetko, čo sa zatajovalo, popieralo ... zistite viac a pozrite si video »

Koledníci prinášajú kresťanskú tradíciu na okresný úrad Burgenlandkreis Správa o tom, ako koledníci na okresnom úrade Burgenlandkreis pokračujú v kresťanskej tradícii a ako prispievajú k posilňovaniu významu viery v každodennom živote. TV reportáž, okresný správca, Görtz Ulrich, recepcia, koledníci, koledníci, okresný úrad, Burgenlandkreis, Burgenlandkreis ... viac informácií a video »

Budúcnosť mobility vo Weißenfels: Otvorenie novej nabíjacej stanice pre elektromobily: Správa o dôležitosti novej nabíjacej stanice pre rozvoj udržateľnej mobility vo Weißenfels. ... k videu a ďalším informáciám »

Kritika systému: Predložená ČERVENÁ KARTA! Staňte sa súčasťou dema v Naumburgu 24. septembra 2023. Ukážte vláde červenú kartu. ... viac informácií a video »

Zamerajte sa na Granschütz: 15. cyklokrosové preteky okolo Auensee s Biehler Cross Challenge v televíznej reportáži s Winfriedom Kreisom (White Rock eV Weißenfels) ... viac informácií a video »

Každý sa rozhodne sám za seba - List od obyvateľa - Hlas občanov okresu Burgenland Christine číta list od občana. Vakcíny sú nové a ich riziká nie sú známe. Účinnosť vakcín netrvá ... zistite viac a pozrite si video »

Nedeľné rituály s Reese a Ernstom: Dnes je náš Ernst vtiahnutý do tieňa Hohenmölsenovej minulosti, zatiaľ čo vo vzduchu visia príbehy o klamstve a intrigách. Obchodník s pôžitkármi zohral temnú úlohu a Ernst je odhodlaný odhaliť pravdu. Predavač odpustkov navštívi Höhenmölsen a predvedie veľkolepú šou, v ktorej varuje obyvateľov pred diablom. Vysvetľuje, že ... zistite viac a pozrite si video »

Temná kapitola Schkortlebena: Reese & Ërnst odhaľujú osud odsúdenej pôrodnej asistentky. Odsúdená pôrodná asistentka - Osud čarodejnice zo Schkortlebenu - miestne príbehy Reese rozpráva Ërnstovi tragický príbeh pôrodnej ... na video a dozviete sa o ňom viac »

Porozumenie tancu života: momenty sklopenia v kláštore Posa Zeitz Na 5. ročníku Pecha Kucha Night v kláštore Posa Zeitz sa v desiatich pútavých prednáškach preverila téma tipovacích momentov. Z etnologického ... viac informácií a video »

Prelomte ticho: Zúčastnite sa ukážky vo Weißenfels 1. mája 2023! Protest proti mlčaniu zástupcov ľudu: Spolu na ulici vo Weißenfels 1. mája 2023. ... viac informácií a video »

Môžeme pre vás pracovať okrem iného v nasledujúcich oblastiach

Synchrónne nahrávanie s viacerými kamerami (produkcia videa z viacerých kamier) BOCHUM Medien-Video-Produktion je jednou z mála spoločností, ktoré ponúkajú produkciu videa z viacerých kamier. Používajú sa profesionálne fotoaparáty rovnakého typu. V základe sa nahráva aspoň 4K/UHD. Strih videa prebieha na vysokovýkonných počítačoch. Ako jeden z mála producentov videa dokáže BOCHUM Medien-Video-Produktion produkovať videá v rozlíšení 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Videoprodukcia koncertov, divadelných predstavení, čítaní ... Pri videozázname divadelných predstavení, koncertov, čítačiek a pod. sa samozrejme používa viacero kamier. Len prostredníctvom videoprodukcie s viacerými kamerami je možné zaznamenať mnoho oblastí diania súčasne v obraze a zvuku. Používajú sa diaľkovo ovládané kamery. Kamery sú ovládané z centrálneho bodu s ohľadom na priblíženie, ostrosť a zarovnanie. Týmto spôsobom môže byť 5 alebo viac kamier ovládaných len jednou osobou. Celá udalosť môže byť plne zaznamenaná iba jednou osobou.

Videoreportáže pre TV, streaming a internet Z mnohých rokov práce video novinára vyrástli bohaté skúsenosti. Boli vyrobené a odvysielané stovky televíznych príspevkov a reportáží. Táto aktivita viedla k rôznym miestam na rôzne témy. Išlo o aktuálne správy a informácie, kultúrne podujatia, športové súťaže, futbal, hádzanú, spoločenské podujatia a mnohé ďalšie. Vďaka našim bohatým skúsenostiam pre vás vieme vyrobiť TV reportáže a videoreportáže na takmer akúkoľvek tému.

Videoprodukcia kôl rozhovorov, diskusných podujatí, rozhovorov a pod. Využitie niekoľkých kamier je užitočné aj pri videoprodukcii kôl rozhovorov, rozhovorov, diskusných podujatí atď. Na jednoduché rozhovory iba s jednou osobou môžu stačiť 2 kamery, ak sa pýtajúci nemá zobrazovať na obrázku. Ak sa má rozhovor alebo rozhovor s viacerými ľuďmi nahrávať na video, je nevyhnutné použiť viac ako 2 kamery. Rozsah, v akom sa musia diaľkovo ovládané kamery používať, závisí od toho, či sa na podujatí zúčastňuje publikum. Pokiaľ ide o diskusie bez publika, nie je potrebné nakláňanie motora.

Úprava a úprava video a audio materiálu Videozáznam udalostí, koncertov, rozhovorov a pod. je pochopiteľne len jednou stranou mince. Druhou a prinajmenšom rovnako dôležitou súčasťou videoprodukcie je strih videa. Pri strihaní video materiálu sa tiež prezerajú a upravujú zvukové stopy a zvukové stopy. Integrácia dodatočného textového a obrazového materiálu, ako aj integrácia log a reklamných reklám prebieha aj počas úpravy videa. Ak chcete, aby bol integrovaný video materiál od vás alebo z iných zdrojov, môžete ho odoslať. Zvukové stopy z koncertných záznamov možno tiež remixovať a remastrovať.

CD, DVD, Blu-ray Disc – malosériová výroba Naša ponuka služieb zahŕňa aj výrobu CD, DVD a Blu-ray diskov v malých sériách. CD, DVD a Blu-ray disky ponúkajú nielen neprekonateľné výhody z hľadiska archivácie. Bezpečnosť dát na USB kľúčoch, pamäťových kartách a pevných diskoch nie je zaručená na večnosť. Výhodou Blu-ray diskov, DVD a CD je, že neobsahujú žiadne elektronické súčiastky. Disky Blu-ray, DVD a CD sú skvelé na predaj, darovanie a archiváciu hudby, videí alebo súborov.

Z našich referencií

Prečo ľudia vychádzajú do ulíc? - Myšlienky občana - Hlas ... »	Objavte poklady prírody: Burza minerálov a fosílií v Bad ... »
"Objavte Freyburg (Unstrut): Prehliadka mesta s Günterom Tomczakom na vínne ... »	Hlavný lekár Dr. lekárske Andreas Hellweger: Deň v ortopédii. V tejto ... »
Lauterbach na pondelkovej prechádzke - myšlienky občana - hlas občanov ... »	Správa o význame open air koncertov v časoch COVID-19 so zameraním na 2. ... »
Matthias Voss a Uwe Kraneis v ... »	Vrahyňa? - Zamestnanec z opatrovateľského sektora v okrese ... »
Televízna reportáž predstavuje nového generálneho riaditeľa ... »	Som len nahnevaný! Mŕtvy po očkovaní proti koronavírusu! ... »

BOCHUM Medien-Video-Produktion bez hraníc

suid afrikaans ¦ south african ¦ Південноафриканський Монгол ¦ mongolian ¦ mongol беларускі ¦ belarusian ¦ Λευκορωσική basa jawa ¦ javanese ¦ javanesesch македонски ¦ macedonian ¦ mazedonesch עִברִית ¦ hebrew ¦ heprealainen hrvatski ¦ croatian ¦ kroatialainen বাংলা ¦ bengali ¦ bengalščina dansk ¦ danish ¦ daneze norsk ¦ norwegian ¦ Νορβηγός عربي ¦ arabic ¦ arabesch magyar ¦ hungarian ¦ 헝가리 인 日本 ¦ japanese ¦ japansk polski ¦ polish ¦ լեհ lëtzebuergesch ¦ luxembourgish ¦ Люксембург українська ¦ ukrainian ¦ украінскі italiano ¦ italian ¦ იტალიური bahasa indonesia ¦ indonesian ¦ індонезійська gaeilge ¦ irish ¦ irština english ¦ anglais ¦ tiếng anh ქართული ¦ georgian ¦ georgisch čeština ¦ czech ¦ tchèque deutsch ¦ german ¦ Γερμανός eesti keel ¦ estonian ¦ 爱沙尼亚语 bugarski ¦ bulgarian ¦ búlgarska bosanski ¦ bosnian ¦ боснийский

azərbaycan ¦ azerbaijani ¦ basa azerbaijan nederlands ¦ dutch ¦ hollandi keel français ¦ french ¦ francia қазақ ¦ kazakh ¦ kazak slovenščina ¦ slovenian ¦ slovence 한국인 ¦ korean ¦ קוריאנית فارسی فارسی ¦ persian farsia ¦ Персиан Фарсиа suomalainen ¦ finnish ¦ finnish latviski ¦ latvian ¦ לטבית svenska ¦ swedish ¦ švédsky română ¦ romanian ¦ רומנית íslenskur ¦ icelandic ¦ islandeze Русский ¦ russian ¦ tiếng nga Српски ¦ serbian ¦ srbsko Ελληνικά ¦ greek ¦ gréigis malti ¦ maltese ¦ máltai հայերեն ¦ armenian ¦ армян español ¦ spanish ¦ ספרדית slovenský ¦ slovak ¦ სლოვაკური lietuvių ¦ lithuanian ¦ ליטאית हिन्दी ¦ hindi ¦ Хінді 中国人 ¦ chinese ¦ چینی ها shqiptare ¦ albanian ¦ người albanian tiếng việt ¦ vietnamese ¦ vyetnamlı português ¦ portuguese ¦ portugais türk ¦ turkish ¦ turk

tarafından yapılan sayfa güncellemesi Raquel Dube - 2025.12.16 - 08:54:35